A série brasileira Os 12 Signos de Valentina, adaptação do romance de Ray Tavares, estreou nesta quarta-feira (18) na Netflix, com os oito episódios disponíveis de uma vez. Quem leu o livro vai notar uma mudança logo no nome da protagonista: no romance, lançado pela Galera Record em 2017, a heroína se chama Isadora, e Valentina é só o pseudônimo que ela usa no blog onde conta os encontros. Na série, vivida por Giovanna Grigio, ela é a própria Valentina, e o blog virou um videocast.
A adaptação tem uma garantia que poucos leitores costumam ter: o roteiro é assinado pela própria autora, em parceria com Bia Crespo. A direção é de Carol Durão, a produção é de Tiago Mello e a série é da Boutique Filmes, segundo o anúncio da Netflix feito em fevereiro, quando as gravações começaram em pontos turísticos de São Paulo.
Na trama, Valentina é traída pelo namorado que considerava o amor da sua vida e põe a culpa na incompatibilidade astrológica. Para tirar a dúvida, decide sair com um rapaz de cada signo e contar tudo num videocast. O plano sai do controle quando ela se apaixona por Andrei (o português José Condessa, de Mar Branco), um rapaz que não sabe o próprio signo: adotado ainda pequeno, ele não tem a data exata de nascimento.
O elenco tem ainda Jessica Marques, Manu Morelli, Larissa Bocchino, Lucas Leto, Pedro Ottoni, Suzana Pires e Ana Hikari, com participações especiais de Augusto Trainotti, Caio Horowicz, Dan Ferreira, Gabriel Santana e Igor Fernandez.
O que mudou do livro para a série
Em entrevista ao Netflix Tudum publicada no dia da estreia, Ray Tavares explicou que a história precisou ser atualizada. “Precisávamos atualizar a história, porque ela se passa por volta de 2014, quando eu era jovem”, disse. A série se passa em 2026, com as tecnologias de hoje.
A autora também reescreveu a trama com a experiência acumulada desde a estreia. “Foi muito bom poder trazer mais reviravoltas, novos artifícios de linguagem que eu não dominava na época. Parece muita coisa, mas deixaram a história melhor, bem mais gostosa de acompanhar”, afirmou. Ray acompanhou todas as etapas do desenvolvimento, inclusive os testes de elenco, e contou que a série foi exibida antes para dez leitoras de longa data: “Está diferente, mas está melhor. Essa era a minha intenção.”
O detalhe que a autora considera central foi mantido. “Apesar de todo o contexto astrológico, para mim a sacada mais legal do livro é o Andrei não saber o próprio signo”, disse ao Tudum.
Do Wattpad à Galera Record

Antes de virar livro, Os 12 Signos de Valentina foi publicado em capítulos no Wattpad, plataforma gratuita de leitura e escrita. A história foi criada lá em outubro de 2015 e soma hoje cerca de 2,6 milhões de leituras. A ideia surgiu, segundo a autora, dos textos sobre signos que ela publicava nas redes sociais, um interesse que veio da mãe.
A edição em papel saiu pelo selo Galera, do Grupo Editorial Record, em maio de 2017, com 392 páginas. Na sinopse da editora, Isadora é ariana e o ex, Lucas, é pisciano. Depois de descobrir que foi traída pelo namorado com a melhor amiga, ela conclui que o problema é astrológico e que bastaria encontrar um libriano. Sob pseudônimo, cria o blog Os 12 signos de Valentina para testar na prática os doze signos em busca do par ideal. No livro, Isadora é estudante de jornalismo na USP, e o blog nasce como trabalho de faculdade.
O romance ganhou um derivado, Carta aos astros, ambientado no mesmo universo, e um conto natalino em e-book, O Natal dos Neves.
Quem é Ray Tavares
Ray Tavares começou a escrever na adolescência, publicando fanfics e histórias na internet. Os 12 Signos de Valentina foi sua estreia em livro. Pela Galera Record, ela publicou depois Confidências de uma ex-popular (2019), sobre uma garota expulsa da escola que recomeça num internato católico, e As vantagens de ser você (2022), romance sobre uma jovem de 24 anos em crise que sonha ser escritora. Em 2025, lançou O roteiro do amor, também pelo Grupo Editorial Record, em que uma autora e um roteirista disputam a adaptação de um livro para o cinema. Ela participou ainda das antologias Heroínas e Finalmente 15.
No audiovisual, Ray escreveu para De Volta aos 15, da Netflix, Acampamento de Magia para Jovens Bruxos, do Globoplay, e Bugados, do Gloob, além do filme Quinze Dias, também na Netflix. Os 12 Signos de Valentina é o primeiro livro dela a ganhar as telas.
Os oito episódios de Os 12 Signos de Valentina estão disponíveis para assinantes da Netflix. O livro segue em catálogo pela Galera Record.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
Comentários