A Netflix lançou nesta terça-feira (13) A Armadilha, minissérie alemã em seis episódios baseada no thriller de Melanie Raabe. A protagonista é uma escritora de sucesso que não sai de casa há quase dez anos, desde que viu a irmã ser assassinada, e que decide usar a si mesma como isca quando acredita reconhecer o assassino na televisão.
Todos os episódios foram liberados de uma vez, em lançamento mundial. O título original é Die Falle; em inglês, a série se chama The Trap. A adaptação foi escrita e dirigida por Isabel Kleefeld, que também assina como produtora criativa.
Friederike Becht interpreta Lisa Konrad, a autora reclusa. Hans Löw vive Robert Lenzen, o jornalista que ela passa a enxergar como o homem que matou sua irmã, Anna (Josephine Thiesen). O elenco tem ainda Matthias Brandt como o editor Norbert Rudow, Anna Schudt como a agente literária Pia, Ursula Strauss como a terapeuta Shelley Anger e Miriam Ohlmeyer como Sophie, uma personagem do romance que Lisa escreve, segundo o material de imprensa da Netflix.
Ao comentar as gravações, Becht descreveu o embate entre os dois protagonistas como uma luta: “Durante várias semanas, nós realmente encenamos um duelo, uma luta para a qual minha personagem se preparou meticulosamente, tanto mental quanto fisicamente” (em tradução livre), afirmou a atriz no comunicado da plataforma.
A série foi gravada em Düsseldorf, nos arredores da cidade e em Colônia, com produção da Constantin Film, como a Netflix informou ao anunciar o projeto, em junho de 2025. É a mesma equipe de Liebes Kind (Dear Child), minissérie alemã da Netflix que venceu o Emmy Internacional na categoria filme para TV ou minissérie. A trilha é de Volker Bertelmann, vencedor do Oscar, com Ben Winkler.
Sobre o romance de A Armadilha
O livro saiu na Alemanha em 2015, lançado na Feira do Livro de Leipzig pela editora btb, e virou best-seller no país. Os direitos de cinema chegaram a ser vendidos ao estúdio americano TriStar Pictures, mas a minissérie da Netflix é a primeira adaptação da história a estrear.
No Brasil, o romance foi publicado em 2016 pela Jangada com o título Armadilha, em 304 páginas. A premissa é a mesma da série, com outros nomes: no livro, a escritora se chama Linda e mora isolada numa casa à beira de um lago desde a morte da irmã mais nova, doze anos antes. Ao reconhecer na TV o rosto do homem que viu na noite do crime, um jornalista respeitado chamado Victor, ela escreve um romance policial sobre o caso e aceita dar uma única entrevista, em casa, justamente a ele. O encontro vira um confronto psicológico entre os dois.
Na série, a escritora passou a se chamar Lisa e o jornalista, Robert. A divulgação da Netflix aposta na mesma tensão: entre lembranças dolorosas e manipulação, quase qualquer pessoa ao redor de Lisa pode ser o verdadeiro culpado.
Melanie Raabe nasceu em 1981, em Jena, na antiga Alemanha Oriental, estudou ciências da mídia e literatura na Universidade de Bochum e trabalhou como jornalista antes de se dedicar aos romances. Depois de Die Falle, publicou na Alemanha os thrillers Die Wahrheit (2016), Der Schatten (2018) e Die Wälder (2019).
A Armadilha está disponível na Netflix desde 13 de outubro, com seis episódios.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
Comentários