A JBC lança em 26 de outubro o primeiro volume de Imagens Estranhas, adaptação em mangá do romance de terror de Uketsu. A versão em quadrinhos tem arte de Aibakikou, tradução de Caio Pacheco e chega às livrarias por R$ 44,90.
A edição brasileira tem capa fosca com orelhas, miolo em papel Pólen Bold e um marcador de páginas como brinde, segundo a ficha do volume no site da Companhia das Letras. O formato é de 15 x 21 cm. A adaptação tinha sido anunciada em julho; a data de lançamento e os detalhes da edição foram divulgados agora.
Sobre Imagens Estranhas
A história acompanha Sasaki, integrante de um clube de ocultismo da faculdade. Por indicação do colega Kurihara, ele começa a ler um blog misterioso. Entre as postagens estão uma mensagem ligada a um crime e o desenho de uma mulher ao vento, que teria sido feito pela esposa do dono do blog. A partir daí, Sasaki encontra outras imagens que parecem esconder pistas e ligar acontecimentos diferentes.
O mangá adapta Hen na E, livro que no Brasil saiu como Imagens Estranhas pela Suma, em 2025. A proposta é a mesma do romance: desenhos aparentemente inocentes, como o rabisco de uma criança ou o esboço de uma mulher grávida, funcionam como peças de um mistério, e o leitor é convidado a examiná-los para montar o quebra-cabeça. Segundo a editora, o livro vendeu mais de 3 milhões de exemplares no Japão.
Uketsu é um autor japonês que esconde a identidade atrás de uma máscara branca e ficou conhecido primeiro no YouTube, com vídeos de mistério. Os livros dele usam plantas de casas, mapas e desenhos como parte da narrativa, e o leitor investiga junto com os personagens. Em entrevista à CNN Brasil, em 2025, ele explicou a preferência por um terror discreto: “Temos a tendência de franzir o rosto para encenações chamativas e exageradas. Ao contrário, recebemos bem ambiguidades e nuances sutis”.
Esta não é a primeira obra do autor a ganhar versão em quadrinhos no país. A Panini publica desde 2025 A Casa Estranha, mangá baseado em Casas Estranhas, primeiro livro de Uketsu. O romance saiu no Brasil pela Intrínseca em 2025, e a continuação, Casas Estranhas 2: o mistério das onze plantas baixas, chegou em outubro do mesmo ano. Segundo a CNN Brasil, Casas Estranhas passou de 2 milhões de exemplares vendidos no mundo.
Imagens Estranhas 01 tem 168 páginas e já aparece no catálogo da editora. O lançamento nas livrarias e lojas especializadas está marcado para 26 de outubro.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
