O musical Percy Jackson e o Ladrão de Raios estreia neste sábado (10), no Teatro Liberdade, em São Paulo, com o cantor João Lucas no papel do semideus filho de Poseidon. Produzida pela Lab Cultural, a montagem é a primeira versão autorizada do espetáculo na América Latina e leva ao palco o primeiro livro da série de Rick Riordan, publicada no Brasil pela Intrínseca.
A peça é a versão brasileira de The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical, com texto de Joe Tracz e músicas de Rob Rokicki, que já passou pelo circuito off-Broadway, pela Broadway e pelo West End, em Londres. As sessões vão de quinta a domingo e, segundo a agenda do guia São Paulo para Crianças, a temporada segue até 15 de novembro.
Ver esse post no Instagram
Além de João Lucas como Percy, o elenco principal reúne Marianna Alexandre (Annabeth Chase), Thales Cesar (Grover Underwood), Fernando Caruso (Sr. D, o deus Dionísio), Caio Paduan (Poseidon), Rodrigo Filgueiras (Luke Castellan) e Nicole Luz (Clarisse La Rue). Thales Cesar, finalista do The Voice Brasil, já viveu Simba em O Rei Leão e Seaweed em Hairspray.
A direção geral é de Daniel Salve, a direção musical é de Rafael Marão e as versões das canções em português são de Victor Muhlethaler. Entre os números traduzidos estão “Quem eu sou”, “Qual é o seu lugar” e “Encare os monstros”. Segundo a produção, a montagem usa mais de 3 toneladas de cenário, 18 atores, 60 figurinos e 15 perucas.
“Poucas histórias conseguem unir de forma tão poderosa o imaginário dos livros, a emoção das telas e a energia do palco”, afirmou José Toro, CEO da Lab Cultural, em comunicado sobre a estreia brasileira.
Por que os fãs rejeitaram os filmes de Percy Jackson
O musical nasceu com algo que o cinema nunca conseguiu: o apoio dos leitores. A 20th Century Fox lançou Percy Jackson e o Ladrão de Raios em 2010, com direção de Chris Columbus e Logan Lerman como protagonista, e Percy Jackson e o Mar de Monstros em 2013. Os dois filmes foram criticados por se afastar dos livros, e o segundo chegou a misturar elementos do segundo e do quinto volume da série.
Riordan nunca escondeu a insatisfação. Em notas enviadas aos produtores em 2009, ele criticou duramente o roteiro do primeiro filme. Em 2020, ao responder a um fã no Twitter, foi mais longe: “Para vocês, são umas duas horas de entretenimento. Para mim, é o trabalho da minha vida passando por um moedor de carne, quando implorei para que não fizessem isso”, escreveu (em tradução livre), segundo reportagem da Fox News. Na mesma ocasião, disse que nunca assistiu aos filmes e que os julgava pelos roteiros que leu.
O musical seguiu o caminho oposto. A primeira versão, com uma hora de duração, estreou em 2014 no Lucille Lortel Theatre, em Nova York, e circulou por escolas e bibliotecas. A reação dos fãs, que reconheceram ali a história dos livros, permitiu ampliar o espetáculo para duas horas. Essa nova versão recebeu três indicações ao prêmio Drama Desk em 2017, fez turnê pelos Estados Unidos e ficou em cartaz na Broadway, no Longacre Theatre, de 16 de outubro de 2019 a 5 de janeiro de 2020. Em Londres, estreou em novembro de 2024 no The Other Palace.
“Eu adorava os livros e fiquei decepcionado com os filmes. Eles jogaram um monte de efeitos especiais nas histórias, mas perderam o coração e o humor”, disse Joe Tracz ao site TheaterMania em 2019. Na mesma entrevista, Tracz e Rokicki contaram que convidaram fãs para uma das primeiras leituras do texto e que Riordan, mesmo sem ter visto a peça, apoiou o projeto depois da boa recepção entre os leitores.
O livro e a série do Disney+
Lançado nos Estados Unidos em 2005, O Ladrão de Raios abre a série Percy Jackson e os Olimpianos. Percy é um garoto de 12 anos que descobre ser filho de Poseidon e passa a ser o principal suspeito do roubo do raio-mestre de Zeus. Para provar a inocência e evitar uma guerra entre os deuses do Olimpo, ele parte numa missão ao lado da semideusa Annabeth, filha de Atena, e do sátiro Grover.
No Brasil, o livro saiu em 2008 pela Intrínseca, com tradução de Ricardo Gouveia. Segundo a editora, Riordan já vendeu mais de 7 milhões de livros no país. O universo continua crescendo: Zona Selvagem, primeiro volume da série Acampamento Meio-Sangue, chegou às livrarias brasileiras em 1º de outubro.
Nas telas, a nova chance veio com a série Percy Jackson e os Olimpianos, do Disney+, que tem Riordan como produtor executivo e Walker Scobell no papel principal. A primeira temporada estreou em 20 de dezembro de 2023, adaptando O Ladrão de Raios, e a segunda em 10 de dezembro de 2025, com a história de O Mar de Monstros. A terceira, baseada em A Maldição do Titã, tem estreia marcada para 20 de novembro de 2026, cinco dias depois do fim previsto da temporada do musical.
Os ingressos para o musical são vendidos pela Sympla Bileto, com link no site oficial do espetáculo, e na bilheteria do Teatro Liberdade (Rua São Joaquim, 129, Liberdade), aberta de terça a sábado, das 13h às 19h, e aos domingos e feriados apenas em dias de sessão. Os preços vão de R$ 50 a R$ 340 a inteira, e a meia-entrada começa em R$ 25 no ingresso popular, sujeito à disponibilidade. As sessões são às quintas e sextas, às 20h; aos sábados, às 16h e às 20h30; e aos domingos, às 15h e às 19h30. A classificação é livre e o espetáculo dura cerca de 2 horas, com intervalo de 15 minutos.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
