O quadrinista francês Fabien Toulmé vai lançar uma HQ-reportagem sobre o avanço da extrema direita e sobre o que acontece quando ela chega ao governo. La Promesse et l’Après (“A promessa e o depois”, em tradução livre) sai pela editora Delcourt em 14 de janeiro de 2027, na França, e acompanha o autor em viagens pela Itália, Hungria e Brasil.
O livro é o terceiro volume da série Les Reflets du monde, publicada no Brasil pela editora Nemo com o título Reflexos do Mundo. Ainda não há edição brasileira anunciada para o novo título.
Toulmé conversa com cidadãos e especialistas nos três países para confrontar os discursos populistas com os fatos. A editora resume a pergunta que guia o livro assim: “Por que tantos eleitores escolhem a extrema direita, e o que descobrem quando ela governa?” (em tradução livre). O texto de apresentação cita promessas de ruptura não cumpridas, direitos fragilizados e feridas duradouras entre os temas da investigação.
A edição francesa terá 344 páginas, sai na coleção Encrages e custa 25,50 euros, com pré-venda aberta. Toulmé assina roteiro, desenho e cores. A Delcourt não detalha quais personagens ou cidades aparecem em cada capítulo, apenas os três países visitados.
O Brasil tem lugar especial na trajetória do autor. Nascido em Orléans, em 1980, Toulmé estudou engenharia civil e fez um ano de intercâmbio na Universidade Federal da Paraíba, em João Pessoa. Depois abriu uma empresa de engenharia em Fortaleza e trabalhou também no Benim, na Guiana Francesa e em Guadalupe. Conheceu a mulher no Brasil, e foi o contato com quadrinistas brasileiros que o aproximou dos quadrinhos.
O primeiro livro dele, Ce n’est pas toi que j’attendais (2014), conta o nascimento da filha, que tem síndrome de Down. Vieram depois Les Deux Vies de Baudouin (2017) e a trilogia L’Odyssée d’Hakim (2018 a 2020), sobre um refugiado sírio, que deu a Toulmé em 2021 o prêmio France Info de quadrinhos de reportagem.
Em Reflexos do Mundo, ele trabalha como repórter: escolhe um tema, viaja, entrevista pessoas comuns e transforma os relatos em quadrinhos. O primeiro volume, Na Luta, lançado na França em 2022, reúne três histórias de resistência: a revolução popular no Líbano, a luta de uma comunidade contra um projeto imobiliário em João Pessoa e o trabalho de uma ativista feminista no Benim. A história brasileira acompanha Rossana, jovem liderança da comunidade do Porto do Capim.
O segundo volume, Trabalhar e Viver, chegou às livrarias brasileiras em fevereiro de 2025, com 360 páginas e tradução de Bruno Ferreira Castro e Fernando Scheibe. O livro discute a relação das pessoas com o trabalho a partir de três personagens: um banqueiro americano que abandona a carreira por convicção ética, um jovem sul-coreano esgotado pelo excesso de trabalho e um grupo das ilhas Comores que trabalha em condições precárias para sustentar a comunidade. As cores foram feitas em parceria com o artista cearense Miguel Felício.
Em entrevista ao Diário do Nordeste no lançamento desse volume, Toulmé contou que algumas viagens duram cerca de uma semana: “Eu preciso construir uma reportagem em um tempo bem curto”. Ele também disse que não pretende esgotar os assuntos que aborda: “O objetivo não é me tornar um especialista”.
A Nemo publicou os dois volumes anteriores da série no Brasil, mas ainda não anunciou se vai lançar La Promesse et l’Après por aqui.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
