A Galera Record lança no Brasil em 27 de outubro de 2026 o livro Corte de harmonias partidas, sexto volume da série Corte de espinhos e rosas, de Sarah J. Maas. A data é a mesma do lançamento em inglês: o leitor brasileiro recebe a continuação da saga de Feyre no mesmo dia que os leitores dos Estados Unidos e do Reino Unido, mais de cinco anos depois do quinto livro.
A pré-venda está aberta na loja da Editora Record e em livrarias. A edição brasileira sai em brochura, por R$ 74,90. A primeira tiragem da pré-venda traz uma sobrecapa com a estética das capas originais americanas e dois marcadores, em quantidade limitada; há também uma versão sem esses brindes, pelo mesmo preço. Até esta terça (20), a editora ainda não havia informado o número de páginas nem o nome do tradutor. Os cinco volumes anteriores foram traduzidos por Mariana Kohnert.
No original, o livro se chama A Court of Splintered Harmony e sai pela Bloomsbury, que publica Maas em inglês. A capa traz um subtítulo novo, The Valkyrie Cycle: Movement I (O Ciclo das Valquírias: Movimento I), que indica o começo de um novo arco dentro da série. O título e a capa foram revelados em 17 de agosto, com outdoors digitais em Los Angeles, Denver e Nova York, segundo reportagem do programa TODAY, da NBC.
A sinopse divulgada pela Galera Record abre com a frase “O que foi quebrado será refeito”. Koschei, o Imortal, aprisionado há um milênio nas águas de um lago, começa a se movimentar, e a ameaça de seu retorno atrai aliados decididos a recuperar as terras humanas. A Corte Noturna quer proteger os inocentes, mas Prythian ainda se reergue da guerra contra Hybern, e seus governantes e guardiões estão divididos por traições e verdades escondidas há muito tempo. Para enfrentar Koschei, eles precisam reatar as antigas alianças.
O sexto livro é a primeira parte de uma história maior. O sétimo, A Court of Forgotten Melody, chega aos Estados Unidos em 12 de janeiro de 2027 e reúne os movimentos II e III do Ciclo das Valquírias; a quarta parte sairá depois, ainda sem data. A Galera Record ainda não anunciou título nem data do sétimo volume no Brasil.
Maas anunciou os dois livros em março, no podcast Call Her Daddy, apresentado por Alex Cooper. Ali, explicou que a primeira parte chegou a cerca de 400 páginas antes de ela perceber que a trama precisava de mais espaço, num total próximo de mil páginas. “A história que finalmente estava pronta para sair de mim era grande. Muito, muito grande”, disse a autora (em tradução livre), segundo o Good Morning America. “Nunca contei uma história desse jeito. É assim que ela quer sair.”
A série Corte de espinhos e rosas no Brasil
Corte de espinhos e rosas começou em 2015, nos Estados Unidos, e chegou ao Brasil no mesmo ano pela Galera Record, selo jovem do Grupo Editorial Record. O primeiro livro acompanha Feyre Archeron, jovem humana que vive da caça para sustentar a família pobre. Depois de matar um lobo na floresta, ela é levada como pagamento para Prythian, o mundo dos feéricos, seres mágicos e imortais que os humanos temem. A série mistura fantasia, intriga política e romance.
Os volumes seguintes saíram aqui como Corte de névoa e fúria (2016), Corte de asas e ruína e Corte de gelo e estrelas, uma novela que faz a ponte entre a primeira trilogia e a fase seguinte. O quinto, Corte de chamas prateadas, publicado no Brasil em setembro de 2021, desloca o foco de Feyre para a irmã dela, Nestha, e para o guerreiro Cassian, da Corte Noturna.
Nascida em Nova York, Sarah J. Maas também escreveu as séries Trono de vidro e Cidade da Lua Crescente, ambas publicadas no Brasil pela Galera Record. Segundo a Bloomsbury, os livros da autora já venderam mais de 75 milhões de exemplares no mundo. O lançamento mais recente dela era Casa de chama e sombra (House of Flame and Shadow), terceiro livro de Cidade da Lua Crescente, de 2024.
A adaptação de Corte de espinhos e rosas para a TV
A adaptação de Corte de espinhos e rosas para a televisão segue sem estúdio. O projeto, anunciado pelo Hulu em 2021 com Ronald D. Moore, criador de Outlander, não avançou: Moore deixou a produção em 2024, e o Hulu desistiu da série em fevereiro de 2025. No mesmo podcast de março, Maas contou que recuperou os direitos de adaptação de todos os seus livros. “Tenho os direitos de tudo de volta agora”, afirmou, de acordo com o TheWrap. A autora disse que quer participar das futuras adaptações, mas que seu foco, por enquanto, são os livros.
Viu um erro ou tem uma informação que complementa esta matéria? Fale com a redação.
Comentários