{"id":4703,"date":"2026-10-22T23:00:14","date_gmt":"2026-10-23T02:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/?p=4703"},"modified":"2026-10-22T19:56:50","modified_gmt":"2026-10-22T22:56:50","slug":"milton-cego-paraiso-perdido-10-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/","title":{"rendered":"Cego, John Milton ditou Para\u00edso Perdido a ajudantes e recebeu s\u00f3 10 libras pelo poema em vida"},"content":{"rendered":"<p>John Milton j\u00e1 estava <strong>completamente cego desde 1652<\/strong> quando comp\u00f4s <em><a href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/livro\/paraiso-perdido\/\">Para\u00edso Perdido<\/a><\/em>, o poema \u00e9pico de mais de dez mil versos sobre a queda de Satan\u00e1s e a expuls\u00e3o de Ad\u00e3o e Eva do para\u00edso. Sem poder escrever, ele ditou a obra inteira a ajudantes e amigos, que copiavam os versos e liam o texto em voz alta para que o poeta o aprovasse.<\/p>\n<p>O pagamento foi modesto para um livro que se tornaria um dos pilares da literatura em l\u00edngua inglesa. Em 27 de abril de 1667, <a href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/autor\/john-milton\/\">Milton<\/a> vendeu os direitos de publica\u00e7\u00e3o ao editor Samuel Simmons por <strong>5 libras na assinatura<\/strong>, com a promessa de mais 5 libras a cada tiragem esgotada. Em vida, ele recebeu s\u00f3 uma dessas parcelas extras: <strong>10 libras no total<\/strong>.<\/p>\n<h2>Como um poeta cego escreveu uma epopeia<\/h2>\n<p>Milton ditou <em>Para\u00edso Perdido<\/em> a uma s\u00e9rie de auxiliares, o que hoje se chamaria de secret\u00e1rios e na \u00e9poca se chamava de amanuenses (pessoas pagas para escrever o que outro dizia). A causa da cegueira nunca foi esclarecida; as hip\u00f3teses mais aceitas s\u00e3o glaucoma ou descolamento de retina nos dois olhos.<\/p>\n<p>Quando perdeu a vis\u00e3o, Milton era uma figura p\u00fablica. Entre 1649 e 1660, serviu ao governo republicano ingl\u00eas como secret\u00e1rio para l\u00ednguas estrangeiras, redigindo em latim a correspond\u00eancia oficial do pa\u00eds. Depois da cegueira, a maior parte do trabalho passou a ser feita por assistentes, entre eles o poeta Andrew Marvell. Os sobrinhos John e Edward Phillips, educados pelo pr\u00f3prio Milton, tamb\u00e9m o ajudaram; Edward se tornaria seu primeiro bi\u00f3grafo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4714\" aria-describedby=\"caption-attachment-4714\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4714\" src=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas.webp\" alt=\"Pintura a \u00f3leo de tons escuros com contraste de luz fria. No centro, uma jovem de vestido branco com la\u00e7o preto e touca listrada escreve de p\u00e9, com uma pena, numa estante. \u00c0 direita, John Milton est\u00e1 sentado numa poltrona, com as m\u00e3os entrela\u00e7adas, o rosto p\u00e1lido e os olhos sem pupila voltados para cima. \u00c0 esquerda, outra mulher, de cabelos longos e roupa vermelha, costura um tecido branco.\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas.webp 1600w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas-300x169.webp 300w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas-1024x576.webp 1024w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas-768x432.webp 768w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas-1536x864.webp 1536w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-ditando-o-poema-para-as-filhas-150x84.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4714\" class=\"wp-caption-text\">Milton ditando \u00e0 filha, pintura de Henry Fuseli (1793). Imagem: Art Institute of Chicago<\/figcaption><\/figure>\n<p>A composi\u00e7\u00e3o do poema aconteceu num per\u00edodo dif\u00edcil. Segundo John Aubrey, contempor\u00e2neo e bi\u00f3grafo de Milton, ele escreveu a obra entre 1658 e 1663. Em 1658 morreu sua segunda mulher, Katherine Woodcock, pouco depois da filha do casal. Em 1660, com a volta da monarquia, Milton teve de se esconder: havia um mandado de pris\u00e3o contra ele, e livros seus foram queimados. Mesmo depois de uma anistia geral, chegou a ser preso por um curto per\u00edodo e s\u00f3 saiu com a interven\u00e7\u00e3o de amigos influentes, entre eles Marvell, que era deputado.<\/p>\n<p>A cegueira tamb\u00e9m est\u00e1 num dos sonetos mais conhecidos do poeta, que come\u00e7a com o verso &#8220;When I consider how my light is spent&#8221; (&#8220;Quando penso em como minha luz se gastou&#8221;, em tradu\u00e7\u00e3o livre). O t\u00edtulo com que o poema ficou famoso, &#8220;On His Blindness&#8221; (&#8220;Sobre sua cegueira&#8221;), n\u00e3o \u00e9 de Milton: foi dado por um editor posterior, John Newton.<\/p>\n<h2>O contrato de 5 libras<\/h2>\n<p>O acordo com Samuel Simmons, assinado em 27 de abril de 1667, previa 5 libras de entrada e outras 5 libras depois de vendidas cada uma das tr\u00eas primeiras tiragens, contadas como 1.300 exemplares cada. Milton n\u00e3o assinou com a pr\u00f3pria m\u00e3o: a assinatura foi escrita por outra pessoa, e o documento leva o selo do poeta. O original est\u00e1 hoje na <strong>British Library<\/strong>, em Londres.<\/p>\n<p>A primeira edi\u00e7\u00e3o saiu em agosto de 1667, dividida em dez livros (as partes do poema) e vendida a 3 xelins o exemplar. A tiragem se esgotou em cerca de 18 meses, e em 26 de abril de 1669 Milton passou o recibo da segunda parcela, tamb\u00e9m assinado por terceiros. Em 1674 saiu a segunda edi\u00e7\u00e3o, reorganizada em 12 livros, como a <em><a href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/livro\/eneida\/\">Eneida<\/a><\/em> de Virg\u00edlio. Milton morreu em novembro daquele ano, aos 65 anos, antes de receber qualquer valor por ela.<\/p>\n<p>O acerto final ficou para a vi\u00fava, Elizabeth. Segundo a introdu\u00e7\u00e3o de uma edi\u00e7\u00e3o fac-s\u00edmile de 1877, hoje no <a href=\"https:\/\/en.wikisource.org\/wiki\/Paradise_Lost_(1667)\/1877_Introduction\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikisource<\/a>, Simmons pagou a ela 8 libras em dezembro de 1680, como quita\u00e7\u00e3o de todos os direitos. Somando tudo, <em>Para\u00edso Perdido<\/em> rendeu 18 libras a Milton e \u00e0 fam\u00edlia.<\/p>\n<h2>As filhas e o quadro famoso<\/h2>\n<p>A imagem mais popular da cria\u00e7\u00e3o do poema \u00e9 a de Milton ditando versos \u00e0s filhas. A cena virou tema de pintores, sobretudo no per\u00edodo rom\u00e2ntico, e o quadro mais conhecido \u00e9 <em>Milton cego ditando Para\u00edso Perdido \u00e0s filhas<\/em>, do h\u00fangaro Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy, pintado no fim da d\u00e9cada de 1870, que est\u00e1 na <strong>Biblioteca P\u00fablica de Nova York<\/strong>.<\/p>\n<p>Os registros sobre a escrita do poema, por\u00e9m, falam de auxiliares contratados, amigos e parentes que copiavam e liam o texto, e n\u00e3o confirmam as filhas como escribas de <em>Para\u00edso Perdido<\/em>. A rela\u00e7\u00e3o de Milton com as tr\u00eas filhas do primeiro casamento, ali\u00e1s, foi conturbada: depois da morte do poeta, elas e a vi\u00fava disputaram na Justi\u00e7a a pequena heran\u00e7a. A mais nova, Deborah, morreu pobre em Londres.<\/p>\n<h2>O que conta Para\u00edso Perdido<\/h2>\n<p><em>Para\u00edso Perdido<\/em> recria em versos a rebeli\u00e3o de Satan\u00e1s contra Deus, a queda dos anjos rebeldes, a tenta\u00e7\u00e3o de Ad\u00e3o e Eva e a perda do para\u00edso. O poema discute liberdade, desobedi\u00eancia, culpa e destino, e d\u00e1 a Satan\u00e1s discursos longos e eloquentes, o que faz dele um dos personagens mais comentados da literatura inglesa.<\/p>\n<p>Em portugu\u00eas, uma das tradu\u00e7\u00f5es cl\u00e1ssicas \u00e9 a do m\u00e9dico e escritor portugu\u00eas Ant\u00f3nio Jos\u00e9 de Lima Leit\u00e3o, feita no s\u00e9culo XIX. \u00c9 essa vers\u00e3o que a Literatura Online disponibiliza para leitura gratuita, com o texto conferido no Wikisource em portugu\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como John Milton, cego desde 1652, ditou Para\u00edso Perdido e quanto recebeu pelo poema.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1771,1620,1774],"class_list":["post-4703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-john-milton","tag-literatura-inglesa","tag-paraiso-perdido"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Literatura Online\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T02:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Garcia Peres\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandre Garcia Peres\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Garcia Peres\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\"},\"headline\":\"Cego, John Milton ditou Para\u00edso Perdido a ajudantes e recebeu s\u00f3 10 libras pelo poema em vida\",\"datePublished\":\"2026-10-23T02:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/\"},\"wordCount\":927,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp\",\"keywords\":[\"John Milton\",\"Literatura inglesa\",\"Para\u00edso Perdido\"],\"articleSection\":[\"Curiosidades\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/\",\"name\":\"Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-23T02:00:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\"},\"description\":\"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Milton cego ditando \\\"O Para\u00edso Perdido\\\" \u00e0s filhas, pintura de Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy (1877). Imagem: Reprodu\u00e7\u00e3o\\\/Artvee\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cego, John Milton ditou Para\u00edso Perdido a ajudantes e recebeu s\u00f3 10 libras pelo poema em vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Literatura Online\",\"description\":\"Not\u00edcias liter\u00e1rias e an\u00e1lises de obras\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\",\"name\":\"Alexandre Garcia Peres\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Alexandre Garcia Peres\"},\"description\":\"Fundador e editor do Literatura Online. Graduado em Letras (Portugu\u00eas\\\/Ingl\u00eas) pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Paran\u00e1 (PUCPR), com TCC dedicado \u00e0 obra de Paulo Leminski e um ano de especializa\u00e7\u00e3o em Teoria da Literatura. Sua maior \u00e1rea de interesse \u00e9 a poesia brasileira, com \u00eanfase nos poetas do Romantismo e do Modernismo. Escreve an\u00e1lises de poemas e obras liter\u00e1rias para estudantes do ensino m\u00e9dio, universit\u00e1rios de Letras e leitores apaixonados por literatura.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100043804593210\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alex_ndregp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/alexandre-garcia-peres-5545651b8\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/author\\\/alexandre\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Literatura Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/favicon.png\",\"width\":192,\"height\":192,\"caption\":\"Literatura Online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#logo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras","description":"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras","og_description":"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.","og_url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/","og_site_name":"Literatura Online","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210","article_published_time":"2026-10-23T02:00:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Alexandre Garcia Peres","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alexandre Garcia Peres","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/"},"author":{"name":"Alexandre Garcia Peres","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41"},"headline":"Cego, John Milton ditou Para\u00edso Perdido a ajudantes e recebeu s\u00f3 10 libras pelo poema em vida","datePublished":"2026-10-23T02:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/"},"wordCount":927,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp","keywords":["John Milton","Literatura inglesa","Para\u00edso Perdido"],"articleSection":["Curiosidades"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/","name":"Cego, Milton ditou Para\u00edso Perdido e ganhou 10 libras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp","datePublished":"2026-10-23T02:00:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41"},"description":"Para\u00edso Perdido: Milton ditou o poema cego e vendeu os direitos por 5 libras. Veja o contrato de 1667, os ajudantes e o mito das filhas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#primaryimage","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras.webp","width":1600,"height":900,"caption":"Milton cego ditando \"O Para\u00edso Perdido\" \u00e0s filhas, pintura de Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy (1877). Imagem: Reprodu\u00e7\u00e3o\/Artvee"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/milton-cego-paraiso-perdido-10-libras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cego, John Milton ditou Para\u00edso Perdido a ajudantes e recebeu s\u00f3 10 libras pelo poema em vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/","name":"Literatura Online","description":"Not\u00edcias liter\u00e1rias e an\u00e1lises de obras","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR","publisher":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#organization"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41","name":"Alexandre Garcia Peres","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","caption":"Alexandre Garcia Peres"},"description":"Fundador e editor do Literatura Online. Graduado em Letras (Portugu\u00eas\/Ingl\u00eas) pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Paran\u00e1 (PUCPR), com TCC dedicado \u00e0 obra de Paulo Leminski e um ano de especializa\u00e7\u00e3o em Teoria da Literatura. Sua maior \u00e1rea de interesse \u00e9 a poesia brasileira, com \u00eanfase nos poetas do Romantismo e do Modernismo. Escreve an\u00e1lises de poemas e obras liter\u00e1rias para estudantes do ensino m\u00e9dio, universit\u00e1rios de Letras e leitores apaixonados por literatura.","sameAs":["https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210","https:\/\/www.instagram.com\/alex_ndregp\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandre-garcia-peres-5545651b8\/"],"url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/author\/alexandre\/"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#organization","name":"Literatura Online","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#logo","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/favicon.png","width":192,"height":192,"caption":"Literatura Online"},"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#logo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4716,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4703\/revisions\/4716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}