{"id":4228,"date":"2026-10-05T21:12:14","date_gmt":"2026-10-06T00:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/?p=4228"},"modified":"2026-10-05T20:40:52","modified_gmt":"2026-10-05T23:40:52","slug":"kafka-max-brod-manuscritos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/","title":{"rendered":"Kafka pediu que seus manuscritos fossem queimados, e Max Brod salvou O Processo ao desobedecer"},"content":{"rendered":"<p>Franz Kafka morreu em 1924 pedindo que quase tudo o que escreveu fosse destru\u00eddo. A ordem estava num bilhete endere\u00e7ado ao amigo Max Brod: di\u00e1rios, manuscritos, cartas e desenhos deveriam ser <strong>queimados sem serem lidos<\/strong>. Brod desobedeceu. Gra\u00e7as a essa recusa, o mundo conheceu\u00a0<em>O Processo<\/em>, <em>O Castelo<\/em> e <em>Amerika<\/em>, romances que Kafka nunca publicou em vida e que hoje est\u00e3o entre os mais importantes do s\u00e9culo 20.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria n\u00e3o terminou ali. Os pap\u00e9is que Brod salvou atravessaram a fuga do nazismo, passaram d\u00e9cadas guardados num apartamento em Tel Aviv e em cofres na Su\u00ed\u00e7a e viraram objeto de uma disputa judicial que s\u00f3 terminou em 2016, na Suprema Corte de Israel.<\/p>\n<h2>O pedido de Kafka<\/h2>\n<p>Kafka morreu em 3 de junho de 1924, aos 40 anos, num sanat\u00f3rio perto de Viena, v\u00edtima de tuberculose. At\u00e9 ent\u00e3o tinha publicado pouco: alguns livros curtos de contos e novelas, entre eles <em>A Metamorfose<\/em>, de 1915. A maior parte de sua obra estava em cadernos e folhas soltas.<\/p>\n<p>Entre os pap\u00e9is do escritor, Brod encontrou as instru\u00e7\u00f5es. &#8220;Tudo o que deixo em mat\u00e9ria de cadernos, manuscritos, cartas, meus e de outros, esbo\u00e7os e assim por diante, deve ser queimado sem ser lido, at\u00e9 a \u00faltima p\u00e1gina&#8221;, escreveu Kafka (em tradu\u00e7\u00e3o livre do trecho citado pela revista <a href=\"https:\/\/www.thenation.com\/article\/archive\/who-owns-kafka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Nation<\/a>).<\/p>\n<p>Brod era amigo de Kafka desde os tempos de estudante em Praga e j\u00e1 era um escritor conhecido. Tamb\u00e9m era o maior defensor do talento do amigo. Antes de qualquer romance de Kafka chegar \u00e0s livrarias, ele j\u00e1 o comparava a Goethe e <a href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/a-morte-de-ivan-ilitch-tolstoi-edicoes\/\">Tolst\u00f3i<\/a>.<\/p>\n<h2>Por que Max Brod desobedeceu<\/h2>\n<figure id=\"attachment_4236\" aria-describedby=\"caption-attachment-4236\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4236\" src=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu.webp\" alt=\"Max Brod, \u00e0 direita, sorrindo e segurando um livro aberto, ao lado de dois diretores de teatro sentados a uma mesa, em foto em preto e branco de 1942.\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu.webp 1600w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu-300x169.webp 300w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu-1024x576.webp 1024w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu-768x432.webp 768w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu-1536x864.webp 1536w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Por-que-Max-Brod-desobedeceu-150x84.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4236\" class=\"wp-caption-text\">Max Brod (\u00e0 direita) com os diretores Baruch Chemerinsky e Zvi Friedland no Teatro Habima, em Tel Aviv, em 1942. Foto: Zoltan Kluger\/Government Press Office (<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 3.0<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Brod justificou a decis\u00e3o com um argumento simples: tinha avisado Kafka, anos antes, que nunca cumpriria aquela ordem. Se o amigo quisesse mesmo ver os textos destru\u00eddos, escreveu Brod, deveria ter escolhido outro executor.<\/p>\n<p>Ele tamb\u00e9m lembrou que boa parte do que Kafka publicou em vida s\u00f3 saiu porque foi convencido, ou quase for\u00e7ado. &#8220;Arranquei de Kafka quase tudo o que ele publicou, por persuas\u00e3o ou por ast\u00facia&#8221;, contou Brod (em tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n<p>O resultado veio r\u00e1pido. Brod editou e publicou <em>O Processo<\/em> em 1925, <em>O Castelo<\/em> em 1926 e <em>Amerika<\/em> em 1927. Os tr\u00eas romances estavam inacabados, e foi Brod quem organizou a ordem dos cap\u00edtulos e preparou os textos para impress\u00e3o.<\/p>\n<h2>A fuga com uma mala de manuscritos<\/h2>\n<p>Em mar\u00e7o de 1939, quando as tropas nazistas ocuparam Praga, Brod, que era judeu, fugiu da cidade. Levava uma mala com pap\u00e9is de Kafka: anota\u00e7\u00f5es, di\u00e1rios e desenhos, muitos deles in\u00e9ditos. Instalou-se em Tel Aviv, no ent\u00e3o Mandato Brit\u00e2nico da Palestina, e continuou trabalhando na divulga\u00e7\u00e3o da obra do amigo.<\/p>\n<p>A fuga salvou textos que dificilmente sobreviveriam \u00e0 guerra. As tr\u00eas irm\u00e3s de Kafka morreram em campos de concentra\u00e7\u00e3o nazistas.<\/p>\n<p>Nem tudo, por\u00e9m, ficou com Brod. Uma parte importante dos manuscritos liter\u00e1rios foi depositada em 1961 na Biblioteca Bodleiana, da Universidade de Oxford, na Inglaterra, onde est\u00e1 at\u00e9 hoje.<\/p>\n<h2>A secret\u00e1ria, o manuscrito de <em>O Processo<\/em> e a briga na Justi\u00e7a<\/h2>\n<p>Max Brod morreu em 1968 e deixou o arquivo para sua secret\u00e1ria, Esther Hoffe. Ela guardou os pap\u00e9is por quatro d\u00e9cadas, parte em seu apartamento em Tel Aviv, parte em cofres de bancos em Zurique.<\/p>\n<p>Em 1988, Hoffe vendeu o manuscrito original de <em>O Processo<\/em> num leil\u00e3o da Sotheby&#8217;s, em Londres, por cerca de <strong>US$ 2 milh\u00f5es<\/strong>. O comprador foi o Arquivo de Literatura Alem\u00e3 de Marbach, na Alemanha.<\/p>\n<p>Depois da morte de Esther, em 2007, suas filhas reivindicaram o restante do arquivo e pretendiam vend\u00ea-lo \u00e0 institui\u00e7\u00e3o alem\u00e3. A Biblioteca Nacional de Israel contestou, argumentando que Brod queria que os pap\u00e9is ficassem num acervo p\u00fablico. O caso se arrastou por quase dez anos e terminou em 2016, quando a <strong>Suprema Corte de Israel<\/strong> decidiu a favor da biblioteca.<\/p>\n<p>&#8220;O absurdo desses processos \u00e9 que foram travados por um esp\u00f3lio cujo conte\u00fado ningu\u00e9m conhecia&#8221;, resumiu o escritor Benjamin Balint, autor de um livro sobre o caso, ao <a href=\"https:\/\/www.pbs.org\/newshour\/amp\/arts\/long-lost-franz-kafka-works-could-emerge-after-messy-legal-battle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PBS NewsHour<\/a> (em tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n<h2>O que havia nos cofres<\/h2>\n<figure id=\"attachment_4238\" aria-describedby=\"caption-attachment-4238\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4238\" src=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka.webp\" alt=\"Desenho de Franz Kafka em nanquim: uma figura pequena sobre outra figura curvada, diante de um homem alto e esguio de silhueta negra que segura um objeto.\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka.webp 1600w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka-300x169.webp 300w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka-1024x576.webp 1024w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka-768x432.webp 768w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka-1536x864.webp 1536w, https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/desenhos-de-franz-kafka-150x84.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4238\" class=\"wp-caption-text\">Desenho de Kafka do arquivo de Max Brod, hoje na Biblioteca Nacional de Israel. Imagem: Biblioteca Nacional de Israel\/Arquivo Max Brod (dom\u00ednio p\u00fablico)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Os documentos guardados em Zurique chegaram \u00e0 Biblioteca Nacional de Israel em 2019, depois de uma decis\u00e3o da Justi\u00e7a su\u00ed\u00e7a. Ap\u00f3s dois anos de restaura\u00e7\u00e3o, a biblioteca disponibilizou parte do acervo na internet em 2021.<\/p>\n<p>Entre os itens, segundo a <a href=\"https:\/\/english.radio.cz\/franz-kafkas-never-seen-manuscripts-and-drawings-go-online-8718806\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e1dio Praga<\/a>, est\u00e3o um di\u00e1rio pessoal, um caderno de exerc\u00edcios de hebraico, um caderno de rabiscos e desenhos, tr\u00eas vers\u00f5es de rascunho do conto &#8220;Preparativos de casamento no campo&#8221; e centenas de cartas. Os desenhos mostram um lado pouco conhecido do escritor. &#8220;Sabemos que Kafka fazia pequenos desenhos s\u00f3 para relaxar. Pelo visto, ele nunca achou que aquilo fosse grande arte&#8221;, disse o arquivista Stefan Litt \u00e0 emissora (em tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n<p>Os cadernos de hebraico tamb\u00e9m surpreenderam. Kafka estudava a l\u00edngua nos \u00faltimos anos de vida e, segundo Litt, era um aluno avan\u00e7ado.<\/p>\n<h2>Kafka no Brasil<\/h2>\n<p>No Brasil, a obra de Kafka ganhou tradu\u00e7\u00f5es feitas diretamente do alem\u00e3o por Modesto Carone, publicadas pela Companhia das Letras. Entre elas est\u00e3o <em>A Metamorfose<\/em>, que o pr\u00f3prio Kafka publicou, e <em>O Processo<\/em> e <em>O Castelo<\/em>, que s\u00f3 chegaram \u00e0s livrarias porque um amigo decidiu n\u00e3o acender o fogo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz Kafka morreu em 1924 pedindo que quase tudo o que escreveu fosse destru\u00eddo. A ordem estava num bilhete endere\u00e7ado ao amigo Max Brod: di\u00e1rios, manuscritos, cartas e\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4237,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[1448,1449,1450],"class_list":["post-4228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","category-entendendo-a-literatura","tag-franz-kafka","tag-max-brod","tag-o-processo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Literatura Online\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T00:12:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Garcia Peres\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandre Garcia Peres\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre Garcia Peres\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\"},\"headline\":\"Kafka pediu que seus manuscritos fossem queimados, e Max Brod salvou O Processo ao desobedecer\",\"datePublished\":\"2026-10-06T00:12:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/\"},\"wordCount\":987,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp\",\"keywords\":[\"Franz Kafka\",\"Max Brod\",\"O Processo\"],\"articleSection\":[\"Curiosidades\",\"Entendendo a literatura\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/\",\"name\":\"Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-06T00:12:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\"},\"description\":\"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Primeira p\u00e1gina da Carta ao Pai, escrita por Kafka em 1919, e o \u00faltimo retrato conhecido do escritor, de 1923. Imagens: Wikimedia Commons (dom\u00ednio p\u00fablico)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/kafka-max-brod-manuscritos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kafka pediu que seus manuscritos fossem queimados, e Max Brod salvou O Processo ao desobedecer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Literatura Online\",\"description\":\"Not\u00edcias liter\u00e1rias e an\u00e1lises de obras\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41\",\"name\":\"Alexandre Garcia Peres\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Alexandre Garcia Peres\"},\"description\":\"Fundador e editor do Literatura Online. Graduado em Letras (Portugu\u00eas\\\/Ingl\u00eas) pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Paran\u00e1 (PUCPR), com TCC dedicado \u00e0 obra de Paulo Leminski e um ano de especializa\u00e7\u00e3o em Teoria da Literatura. Sua maior \u00e1rea de interesse \u00e9 a poesia brasileira, com \u00eanfase nos poetas do Romantismo e do Modernismo. Escreve an\u00e1lises de poemas e obras liter\u00e1rias para estudantes do ensino m\u00e9dio, universit\u00e1rios de Letras e leitores apaixonados por literatura.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100043804593210\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alex_ndregp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/alexandre-garcia-peres-5545651b8\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/blog\\\/author\\\/alexandre\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Literatura Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/favicon.png\",\"width\":192,\"height\":192,\"caption\":\"Literatura Online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/literaturaonline.com.br\\\/#logo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo","description":"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo","og_description":"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.","og_url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/","og_site_name":"Literatura Online","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210","article_published_time":"2026-10-06T00:12:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Alexandre Garcia Peres","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alexandre Garcia Peres","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/"},"author":{"name":"Alexandre Garcia Peres","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41"},"headline":"Kafka pediu que seus manuscritos fossem queimados, e Max Brod salvou O Processo ao desobedecer","datePublished":"2026-10-06T00:12:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/"},"wordCount":987,"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp","keywords":["Franz Kafka","Max Brod","O Processo"],"articleSection":["Curiosidades","Entendendo a literatura"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/","name":"Kafka e Max Brod: o amigo que salvou O Processo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp","datePublished":"2026-10-06T00:12:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41"},"description":"Kafka pediu a Max Brod que queimasse seus manuscritos. Brod desobedeceu, publicou O Processo e deixou um arquivo disputado na Justi\u00e7a at\u00e9 2016.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#primaryimage","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kafka-pediu-que-seus-manuscritos-fossem-queimados.webp","width":1600,"height":900,"caption":"Primeira p\u00e1gina da Carta ao Pai, escrita por Kafka em 1919, e o \u00faltimo retrato conhecido do escritor, de 1923. Imagens: Wikimedia Commons (dom\u00ednio p\u00fablico)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/kafka-max-brod-manuscritos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kafka pediu que seus manuscritos fossem queimados, e Max Brod salvou O Processo ao desobedecer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/","name":"Literatura Online","description":"Not\u00edcias liter\u00e1rias e an\u00e1lises de obras","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR","publisher":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#organization"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/c9a9c53a80bc6508d64423b712739c41","name":"Alexandre Garcia Peres","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-Alexandre-Garcia-Peres-96x96.jpeg","caption":"Alexandre Garcia Peres"},"description":"Fundador e editor do Literatura Online. Graduado em Letras (Portugu\u00eas\/Ingl\u00eas) pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Paran\u00e1 (PUCPR), com TCC dedicado \u00e0 obra de Paulo Leminski e um ano de especializa\u00e7\u00e3o em Teoria da Literatura. Sua maior \u00e1rea de interesse \u00e9 a poesia brasileira, com \u00eanfase nos poetas do Romantismo e do Modernismo. Escreve an\u00e1lises de poemas e obras liter\u00e1rias para estudantes do ensino m\u00e9dio, universit\u00e1rios de Letras e leitores apaixonados por literatura.","sameAs":["https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100043804593210","https:\/\/www.instagram.com\/alex_ndregp\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandre-garcia-peres-5545651b8\/"],"url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/author\/alexandre\/"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#organization","name":"Literatura Online","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#logo","url":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/favicon.png","width":192,"height":192,"caption":"Literatura Online"},"image":{"@id":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/#logo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4239,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4228\/revisions\/4239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturaonline.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}