A literatura russa é recheada de clássicos que desafiam o tempo e a cultura, influenciando gerações de escritores e leitores ao redor do mundo. Entre seus proeminentes nomes está Liev Tolstói, cuja vasta obra contempla complexidades humanas através de uma perspectiva única.
Para aqueles que buscam um primeiro contato com esse universo, “A morte de Ivan Ilitch” é a porta de entrada ideal.
Tudo sobre “A morte de Ivan Ilitch” de Tolstói
Escrita entre 1882 e 1886, essa narrativa reflete sobre a jornada de Ivan Ilitch, um funcionário judicial que, no ápice de sua carreira, sofre um acidente aparentemente trivial que o leva a uma gradual, mas inevitável aproximação da morte.
O enredo fala sobre a percepção de uma vida aparentemente cheia, mas mesmo assim marcada por uma angustiante falta de sentido. Tolstói explora temas universais como a finitude da vida, a futilidade das ambições e a busca por um significado maior através da experiência do protagonista com uma doença terminal.
Essa é uma obra bastante reconhecida por sua profundidade psicológica e reflexões existenciais. Seu ponto-chave é principalmente a capacidade humana de introspecção diante da inevitável morte.
3 edições disponíveis no Brasil
Edição capa comum da Principis (2023)
Publicada pela editora Principis em sua segunda edição, em julho de 2023, esta edição de “A morte de Ivan Ilitch” conta com 96 páginas. Vendida por $13,93, com dimensões de 15.5 x 0.7 x 22.6 cm. Uma edição acessível, com um bom custo-benefício e um visual mais clássico.
Edição capa comum da Editora 34 (2009)
A tradução realizada por Boris Schnaiderman, um ícone entre os intelectuais e tradutores do russo no Brasil, faz desta edição, publicada pela Editora 34, um marco. Lançada em 1º de janeiro de 2009, esta versão contém 96 páginas e está à venda por R$42,40. Com dimensões de 21 x 13.8 x 0.8 cm, faz jus à intensidade da narrativa de Tolstói. O grande destaque dessa edição é justamente sua tradução.
Edição – Coleção de Bolso da Antofágica (2024)
Lançada em 21 de março de 2024 pela Editora Antofágica, parte da coleção “Nano”, esta edição de bolso traz um texto fundamental de Tolstói em formato compacto, com 104 páginas. Seu preço acessível, R$14,93, junto à inclusão de conteúdos extras acessíveis via QR Code, é também uma opção com bom custo-benefício, destacando-se especialmente pela capa.